Blogs fall into two categories: those who repackage commercial media with an overlay of commentary, and those that speak directly and locally. I'm going to tell you about the latter. I fall into the first category because our culture is almost completely monetized and prepared with advertising dollars in mind. I try to direct you to comment and opinion that penetrates the commercial, corporate fog. There is another source of news and culture that usually doesn't reach us, mostly due to language and technological hurdles. The technological hurdles are fairly well addressed these days, now the language barriers are, too.
Global Voices is a blogging channel discovering feeds from local sources around the world who want to connect to the Western audience. They do the discovery and translation, you do the reading. This is the true global village. Dig in and support them, why don't you!
Note to bloggers: Get involved with Global Voices. Find out how from their For Bloggers link.